Was 1985 als kleines Übersetzungsbüro begann, hat sich über die Jahre zu einem der führenden Sprachdienstleister im Bereich juristischer und behördlicher Übersetzungen entwickelt. Nun beginnt die neue Generation, das Unternehmen in die Zukunft zu führen. Mit frischen Ideen, digitalem Know-How und dem gleichen Qualitätsanspruch, der LEXIKA bekannt gemacht hat, setzen wir auf Innovation und Kontinuität gleichermaßen. Damit verbinden wir das Beste aus beiden Welten: langjährige Erfahrung und moderne, innovative Ansätze.

Unser Ziel bleibt dasselbe: unseren Kund:innen, ob aus dem öffentlichen oder privaten Bereich, die bestmögliche Übersetzung und Dolmetschleistung zu bieten – jetzt und in Zukunft.

Unsere Fachübersetzer:innen bei Lexika sind Expert:innen in ihren Disziplinen und beherrschen die Terminologie und Feinheiten komplexer Texte. Von juristischen Verträgen, wirtschaftlichen Dokumentationen bis hin zu Texten für Kunst und Kultur – wir sorgen dafür, dass Ihre Botschaften korrekt und klar in die gewünschte Sprache übertragen werden.